急啓　6月18日夜に発生した大地震により被災された皆様に、

心よりお見舞い申し上げます。

また、一日も早く普段の生活に戻れますよう、心よりお祈り申し上げます。

弊社お取引のサロン様につきましては、弊社よりご購入いただきました

ナプラの店販商品がこの度の震災で破損してしまった場合、

対応をさせていただきますので、弊社担当営業に

お申し出いただきますようよろしくお願い申し上げます。

草々